FR : Dressés sur leurs pattes arrière, curieux et attentifs comme s'ils écoutaient le monde, les lapins de Marie Thys dégagent un charme tranquille et une vraie présence. La sculptrice animalière belge modèle chaque pelage à la main avec un détail remarquable et leur donne un regard d'une grande justesse, rehaussé par des patines naturelles brunes, grises et ocre.

Bronze, grandeur nature. Édition limitée à 8 exemplaires + 4 épreuves d'artiste. À acquérir seul ou en groupe : les collectionneurs aiment les disposer en nombre impair (1, 3 ou 5), à l'intérieur comme au jardin.

EN : Standing on their hind legs, curious and alert as if listening to the world, Marie Thys's rabbits radiate quiet charm and a real presence. The Belgian wildlife sculptor models each coat by hand in remarkable detail and gives them a strikingly true gaze, enhanced by natural brown, grey and ochre patinas.

Bronze, life size. Limited edition of 8 + 4 artist's proofs. Available individually or as a group: collectors like to arrange them in odd numbers (1, 3 or 5), indoors or in the garden.