FR : Dos arqué, patte avant allongée et regard attentif, ce chat s'étire dans un mouvement à la fois souple et vigilant. Marie Thys, sculptrice animalière belge, saisit la grâce instinctive et la tension tranquille du félin. La surface du bronze, riche et expressive, et sa patine aux tons chauds et terreux révèlent sa connaissance sensible de l'anatomie animale.

Bronze, grandeur nature. Édition limitée à 8 exemplaires + 4 épreuves d'artiste. Une sculpture pleine de présence, pour un intérieur raffiné ou un extérieur abrité.

EN : Back arched, front paw stretched out and gaze alert, this cat stretches in a movement both supple and watchful. Belgian wildlife sculptor Marie Thys captures the instinctive grace and quiet tension of the feline. The rich, expressive bronze surface and its warm, earthy patina reveal her sensitive understanding of animal anatomy.

Bronze, life size. Limited edition of 8 + 4 artist's proofs. A sculpture full of presence, for a refined interior or a sheltered outdoor space.