FR : Avec Dans la savane, créée en 2024, Sophie Verger saisit une scène touchante comme on peut en contempler en Afrique : une matriarche marche à travers la savane en entraînant ses deux éléphanteaux, l’un enthousiaste qui ouvre la marche, l’autre un peu paresseux, accroché à sa queue.

Longue de 52 cm (13 x 52 x 8 cm), cette sculpture en bronze tout en longueur se pose élégamment sur une console, une cheminée ou une bibliothèque. Une œuvre pleine de tendresse sur la famille et la transmission.

EN : With Dans la savane (In the Savannah), created in 2024, Sophie Verger captures a touching scene of the kind one can witness in Africa: a matriarch walks across the savannah leading her two calves, one eager and leading the way, the other a little lazy, clinging to her tail.

Measuring 52 cm in length (13 x 52 x 8 cm), this elongated bronze sculpture sits elegantly on a console, a mantelpiece or a bookcase. A tender work about family and passing things on.