FR : Avec Ours « Orsatus », créée en 2019, So du Sud sculpte un ours dressé sur ses pattes arrière, la gueule ouverte et les pattes avant tendues, comme prêt à jouer ou à étreindre. Ses formes facettées et géométriques captent la lumière, entre force tranquille et tendresse.

Sa chaude patine caramel aux reflets dorés invite à la caresse. Cette sculpture en bronze (23 x 26 x 18 cm) sur socle noir est une pièce de choix pour les amateurs d’art animalier contemporain, sur un bureau, une console ou une bibliothèque.

EN : With Ours « Orsatus » (Bear), created in 2019, So du Sud sculpts a bear standing on its hind legs, mouth open and front paws outstretched, as if ready to play or to embrace. Its faceted, geometric forms catch the light, between quiet strength and tenderness.

Its warm caramel patina with golden highlights invites touch. This bronze sculpture (23 x 26 x 18 cm) on a black base is a choice piece for lovers of contemporary animal art, on a desk, a console or a bookcase.