FR : Une figure drapée, aux voiles rouge et brun emportés par le vent, se dresse sur une base sculptée comme une étoile. Avec Mémoire sur le Sable, issue de la série Trace, Jean-Pierre Baldini imprime le dessin caché sous l'œuvre sur une lithographie signée, où l'empreinte apparaît au centre d'une spirale rouge, comme une trace laissée sur le sable.

Bronze et lithographie signée, 41 x 30 x 23 cm (16 1/8 x 11 3/4 x 9 1/8 in). Exemplaire n°7/8, édition limitée à 8 exemplaires + 4 épreuves d'artiste. Une œuvre poétique sur ce que le temps efface et ce qui demeure.

EN : A draped figure, its red and brown veils swept by the wind, rises from a star-like carved base. With Memory on the Sand, from the Trace series, Jean-Pierre Baldini prints the drawing hidden beneath the work onto a signed lithograph, where the imprint appears at the heart of a red spiral, like a trace left in the sand.

Bronze and signed lithograph, 41 x 30 x 23 cm (16 1/8 x 11 3/4 x 9 1/8 in). Edition 7/8, limited edition of 8 + 4 artist's proofs. A poetic work on what time erases and what remains.