FR : Ailes à demi déployées, ce goéland se tient en alerte sur son socle, saisi dans un mouvement tout en retenue. La sculptrice animalière belge Marie Thys capte la majesté tranquille des oiseaux du littoral : lignes épurées, plumage finement texturé et patine gris clair nuancée qui donne au bronze une présence lumineuse et vivante.

Bronze, 35 x 40 cm (13 3/4 x 15 3/4 in). Édition limitée à 8 exemplaires + 4 épreuves d'artiste. Une pièce élégante pour un intérieur contemporain, une maison en bord de mer ou un jardin.

EN : Wings half spread, this gull stands alert on its base, caught in a restrained movement. Belgian wildlife sculptor Marie Thys captures the quiet majesty of coastal birds: refined lines, finely textured plumage and a nuanced light grey patina that gives the bronze a luminous, living presence.

Bronze, 35 x 40 cm (13 3/4 x 15 3/4 in). Limited edition of 8 + 4 artist's proofs. An elegant piece for a contemporary interior, a seaside home or a garden.