FR : Première œuvre de la série Et il y eut l'écriture, que Jean-Pierre Baldini a commencée en 2021. Une pyramide de lettres en bronze s'élève en spirale et se transforme en un drapé fluide, au sommet duquel se dresse une fine silhouette féminine dorée. Dire le « verbe », le chemin parcouru entre la fracture et la renaissance, utiliser tout l'alphabet pour tout dire et s'élever vers le monde de demain.

Bronze à patine brune et dorée, 46 x 20 x 21 cm (18 1/8 x 7 7/8 x 8 1/4 in), 2021. Édition limitée à 8 exemplaires + 4 épreuves d'artiste. Une sculpture poétique pour les amoureux des mots.

EN : The first work of the And There Was Writing series, which Jean-Pierre Baldini began in 2021. A pyramid of bronze letters spirals upwards and turns into a flowing drape, topped by a slender golden female figure. To tell the "word", the path travelled between fracture and rebirth, to use the whole alphabet to say everything and rise towards the world of tomorrow.

Bronze with brown and gold patina, 46 x 20 x 21 cm (18 1/8 x 7 7/8 x 8 1/4 in), 2021. Limited edition of 8 + 4 artist's proofs. A poetic sculpture for lovers of words.