FR : Une silhouette féminine blanche se tient à l'intérieur d'un grand triangle rouge, lui-même posé en équilibre sur un cylindre. Avec la série Equi-libre, réalisée entre 2019 et 2020, Jean-Pierre Baldini relie l'équilibre à la liberté et explore, avec sensualité et grâce, nos libertés et leurs limites.

Bronze patiné rouge et blanc, 54 x 40 x 14 cm (21 1/4 x 15 3/4 x 5 1/2 in), 2020. Exemplaire n°1/8, édition limitée à 8 exemplaires + 4 épreuves d'artiste. Une sculpture graphique et contemporaine.

EN : A white female figure stands inside a large red triangle, itself balanced on a cylinder. With the Equi-libre series, created between 2019 and 2020, Jean-Pierre Baldini links balance to freedom and explores, with sensuality and grace, our freedoms and their limits.

Bronze with red and white patina, 54 x 40 x 14 cm (21 1/4 x 15 3/4 x 5 1/2 in), 2020. Edition 1/8, limited edition of 8 + 4 artist's proofs. A graphic, contemporary sculpture.