FR : Avec À Livre Ouvert, Jean-Pierre Baldini fait dialoguer la sculpture et le papier. Issue de la série Trace, cette œuvre en bronze représente un livre ouvert dont les pages s'animent, tandis que sa base gravée laisse sa propre « trace » : une lithographie éditée et signée à la main, imprimée à partir du dessin caché sous la sculpture.

Bronze et lithographie signée, 19 x 28 x 22 cm (7 1/2 x 11 x 8 5/8 in). Édition limitée à 8 exemplaires + 4 épreuves d'artiste. Un dialogue rare entre la matière éternelle du bronze et la fragilité du papier.

EN : With An Opened Book, Jean-Pierre Baldini sets sculpture and paper in dialogue. Part of the Trace series, this bronze depicts an open book whose pages come to life, while its carved base leaves its own "trace": a hand-signed limited lithograph printed from the drawing hidden beneath the sculpture.

Bronze and signed lithograph, 19 x 28 x 22 cm (7 1/2 x 11 x 8 5/8 in). Limited edition of 8 + 4 artist's proofs. A rare dialogue between the timeless strength of bronze and the fragility of paper.