FR : Une grande pomme en coupe, dressée sur un socle, révèle en son cœur le visage serein d'une femme. Avec Ève, René Julien (1937-2016) revisite avec poésie le fruit défendu et la première femme, symbole de connaissance et de féminité. Sa patine vert-de-gris, mouchetée et nuancée, donne à l'œuvre une profondeur presque minérale.

Bronze à patine verte, 45 x 46 x 12 cm (17 3/4 x 18 1/8 x 4 3/4 in), 2009. Exemplaire n°2/8 ; dernière édition, les moules n'existant plus. Une pièce originale et symbolique.

EN : A large halved apple, set upright on a base, reveals the serene face of a woman at its heart. With Eve, René Julien (1937-2016) poetically revisits the forbidden fruit and the first woman, a symbol of knowledge and femininity. Its mottled, nuanced verdigris patina gives the work an almost mineral depth.

Green patina bronze, 45 x 46 x 12 cm (17 3/4 x 18 1/8 x 4 3/4 in), 2009. Edition 2/8; last edition, as the moulds no longer exist. An original, symbolic piece.