FR : Baigneuse saisit la délicatesse d’un instant fugace. Vêtue d’un maillot de bain du début du XXe siècle, la figure tâte l’eau du bout du pied, hésitant entre souvenir et présent, entre réalité et rêverie.

Son corps fragmenté, signature d’Isabel Miramontes, évoque le caractère éphémère de l’existence : seule demeure l’empreinte d’un corps, comme un souvenir suspendu.

Sculpture en bronze de 103 cm, édition limitée à 8 exemplaires et 4 épreuves d’artiste.

EN : Bather captures the delicacy of a fleeting moment. Dressed in an early 20th-century swimsuit, the figure tests the water with her toe, hesitating between memory and presence, between reality and reverie.

Her fragmented form, a signature of Isabel Miramontes, evokes the ephemeral nature of existence: only the imprint of a body remains, like a memory suspended in time.

Bronze sculpture, 103 cm high, limited edition of 8 plus 4 artist’s proofs.