FR : Debout, le bras levé, une jeune femme libère des oiseaux qui s'envolent de sa main, tandis qu'à ses pieds s'enroulent un cerceau et une végétation foisonnante. Avec L'Infinitude, René Julien (1937-2016) évoque l'élan vers l'infini et la liberté, avec la grâce et le sens du mouvement propres à ses figures féminines.

Bronze, 35 x 26 x 25 cm (13 3/4 x 10 1/4 x 9 7/8 in). Exemplaire n°2/8 ; dernière édition, les moules n'existant plus. Une sculpture lumineuse et pleine d'espoir.

EN : Standing with her arm raised, a young woman releases birds that fly from her hand, while a hoop and lush vegetation curl at her feet. With Infinity, René Julien (1937-2016) evokes the impulse towards the infinite and freedom, with the grace and sense of movement typical of his female figures.

Bronze, 35 x 26 x 25 cm (13 3/4 x 10 1/4 x 9 7/8 in). Edition 2/8; last edition, as the moulds no longer exist. A luminous, hopeful sculpture.