FR : Accroupie, une main posée au sol, une jeune femme lève les yeux vers le ciel avec un sourire espiègle, saisie dans un moment d'intimité naturelle et sans fard. Avec La Pisseuse, René Julien (1937-2016) célèbre le corps féminin avec liberté, humour et tendresse, dans une pose audacieuse qu'il transforme en image de grâce. Grandeur nature, l'œuvre s'épanouit parmi les herbes d'un jardin méditerranéen.

Bronze, 105 x 67 x 74 cm (41 3/8 x 26 3/8 x 29 1/8 in). Édition limitée à 8 exemplaires + 4 épreuves d'artiste ; dernière édition, les moules n'existant plus. Œuvre disponible immédiatement.

EN : Crouching with one hand on the ground, a young woman looks up at the sky with a mischievous smile, caught in a natural, unaffected moment of intimacy. With La Pisseuse, René Julien (1937-2016) celebrates the female body with freedom, humour and tenderness, turning a daring pose into an image of grace. Life-size, the work thrives among the grasses of a Mediterranean garden.

Bronze, 105 x 67 x 74 cm (41 3/8 x 26 3/8 x 29 1/8 in). Limited edition of 8 + 4 artist's proofs; last edition, as the moulds no longer exist. Available immediately.