FR : Assis sur son large dos, un ours attrape ses pattes arrière comme un enfant qui joue, le museau levé avec malice. Avec L'ours qui jouait avec ses pieds, la sculptrice belge Bast saisit un instant de jeu plein de tendresse et d'humour. Modelé directement du bout des doigts, le bronze garde la trace de chaque geste, sublimé par une patine claire aux reflets gris.

Bronze à patine claire, 24 x 21 x 21 cm (9 1/2 x 8 1/4 x 8 1/4 in). Édition limitée à 8 exemplaires + 4 épreuves d'artiste. Une sculpture attachante à poser sur une table, une console ou une étagère. Présentée au Salon Vivre Côté Sud à Aix-en-Provence en juin 2026.

EN : Sitting on its broad back, a bear grabs its hind paws like a playing child, muzzle raised mischievously. With L'ours qui jouait avec ses pieds (The Bear Playing with its Feet), Belgian sculptor Bast captures a playful moment full of tenderness and humour. Modelled directly with her fingertips, the bronze keeps the trace of every gesture, enhanced by a light patina with grey highlights.

Light patina bronze, 24 x 21 x 21 cm (9 1/2 x 8 1/4 x 8 1/4 in). Limited edition of 8 + 4 artist's proofs. An endearing sculpture for a table, a console or a shelf. Shown at the Salon Vivre Côté Sud in Aix-en-Provence in June 2026.