FR : Avec En pensant à Degas, Béatrice Cols rend un hommage délicat à la célèbre Petite Danseuse du maître impressionniste. Les mains croisées dans le dos, le menton relevé, un pied avancé, une jeune danseuse aux cheveux noués prend la pose avec fierté et concentration.

Haute de 60 cm, cette sculpture en bronze réinterprète une icône de l’histoire de l’art avec la tendresse propre à l’artiste. Une pièce de choix pour les amateurs de danse et de sculpture figurative.

EN : With En pensant à Degas (Thinking of Degas), Béatrice Cols pays a delicate tribute to the famous Little Dancer by the Impressionist master. Hands clasped behind her back, chin raised, one foot forward, a young dancer with tied-back hair strikes a pose with pride and concentration.

Standing 60 cm high, this bronze sculpture reinterprets an icon of art history with the artist’s characteristic tenderness. A choice piece for lovers of dance and figurative sculpture.