FR : Avec Almost Dinner Time, créée en 2021, Lieven d’Haese représente un personnage allongé à la proue d’une longue barque effilée, en équilibre sur un fin piédestal. Le motif du bateau renvoie aux souvenirs d’enfance de l’artiste à Kingabwa, quartier des bords du fleuve Congo où chantiers navals et voies d’eau ont nourri son imaginaire.

Plus qu’un voyage, l’œuvre capte l’instant suspendu entre le départ et le retour. Présentée sur son socle en fer (115 x 85 x 15 cm), cette sculpture en bronze élancée et poétique devient une pièce maîtresse dans un intérieur contemporain.

EN : With Almost Dinner Time, created in 2021, Lieven d’Haese depicts a figure reclining at the bow of a long, slender boat, balanced on a thin pedestal. The boat motif refers to the artist’s childhood memories of Kingabwa, a district on the banks of the Congo River where shipyards and waterways shaped his imagination.

More than a journey, the work captures the suspended moment between departure and return. Presented on its iron socle (115 x 85 x 15 cm), this slender, poetic bronze sculpture becomes a centrepiece in a contemporary interior.